Términos de uso de Baby Cocoon

Última actualización: 2026-10-24

1. Quién puede usar Baby Cocoon

Debes tener 18 años o más. Al usar la app declaras que eres la madre, el padre o el tutor legal del bebé cuyos datos registras, o que cuentas con la autorización de quien lo es.

2. El servicio

Baby Cocoon, operada por Epifanias Digitales LLC, te permite seguir tu embarazo semana a semana y registrar tus síntomas, pateos, peso, ánimo y contracciones, y tus citas y estudios prenatales, registrar los cuidados de tu bebé y compartirlos con tu familia, preparar tu plan de parto y la maleta, guardar los contactos de tu médico, y generar reportes para tus consultas que compartes tú. El servicio puede cambiar o interrumpirse por mantenimiento. Los datos se guardan primero en tu dispositivo y se sincronizan cuando hay conexión.

3. Cuentas familiares y roles

Una cuenta pertenece a una familia. El Administrador invita a otras personas y asigna roles: Administrador, Cuidador (registra y edita cuidados) y Observador (solo consulta y comenta). Eres responsable de a quién invitas y de mantener segura tu cuenta.

4. Suscripción

Algunas funciones requieren una suscripción premium con renovación automática, que puede incluir un periodo de prueba. El cobro, la renovación y la cancelación se gestionan en tu tienda (App Store o Google Play); cancela desde los ajustes de suscripciones de tu tienda antes de la renovación. Los precios se muestran en la app antes de comprar.

5. Tu contenido

Conservas la titularidad de lo que registras (textos, fotos, datos). Nos otorgas una licencia limitada, no exclusiva, solo para alojar, sincronizar y mostrar ese contenido a tu familia con el fin de operar el servicio. No usamos tu contenido para publicidad. No subas contenido ilícito ni de terceros sin su permiso. Cuando compartes un PDF, un texto o un enlace de reporte, eliges a quién se lo envías y eres responsable de ese envío.

6. Contenido informativo, no consejo médico

El contenido de salud de la app (hitos, vacunas, gráficas, consejos) es información general. No es consejo médico, no ofrece diagnóstico ni tratamiento y no sustituye a tu pediatra. El contenido del embarazo es información general. Ante cualquier duda sobre tu embarazo, consulta con tu médico. El contador de pateos y el cronómetro de contracciones son informativos y no sustituyen a tu médico. El plan del día y las semanas intensas son estimaciones, no horarios. La regla 5-1-1 y el contador de pateos son informativos. Ante una señal de alarma, consulta con tu médico ahora. No uses la app en una emergencia: en una emergencia llama al 911.

7. Limitación de responsabilidad

El servicio se ofrece "tal cual". En la medida que permita la ley, Epifanias Digitales LLC no responde por daños indirectos ni por decisiones tomadas con base en el contenido informativo, y su responsabilidad total se limita a lo que hayas pagado por el servicio en los 12 meses previos.

8. Terminación

Puedes dejar de usar la app y eliminar tu cuenta en cualquier momento (Ajustes > Eliminar cuenta, o Eliminar tu cuenta). Podemos suspender cuentas que incumplan estos términos o abusen del servicio.

9. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de México. Para su interpretación y cumplimiento, las partes se someten a los tribunales competentes de la Ciudad de México.

10. Contacto

Escribe a privacy@{{DOMINIO}}. Consulta también el Aviso de Privacidad.